英国威廉希尔公司研究生外国语学习管理办法

（2014年5月修订）

根据教育部“研究生外国语学习和考试的规定试行草案”精神，结合我校研究生（包括博士生、硕士生及硕博连读研究生）外语学习具体情况，现规定如下：

第一外国语

一、 第一外国语为全校研究生必修课程。

1） 硕士研究生一外英语课程2学分，总学时36学时（每周2学时）。硕士研究生应于在校期间完成该课程（在指定课程中任选一门），成绩达70分以上为合格。

2） 博士研究生一外英语课程2学分，总学时36学时（每周2学时）。博士研究生(包括硕博连读研究生)应于在校期间完成该课程（在指定课程中任选一门），成绩达70分以上为合格。

3） 其他语种的研究生一外课程（适用于硕士、博士及硕博连读研究生）2学分，总学时36学时（每周2学时）。各类研究生应于在校期间完成该课程，成绩达70分以上为合格。

4） 参加第一外国语课程学习考核不合格的同学，应于在校期间任一学期重修。

二、 第一外国语免修条件。

符合下列条件之一的研究生可申请免修，并获得相应学分：

1） 研究生一外英语免修条件：

（1） 硕士研究生参加当年全国研究生入学统考，成绩达到70分以上。

（2） 博士研究生参加当年英国威廉希尔公司入学考试，成绩达到70分以上。

（3） TOEFL成绩90分以上，有效期5年。

（4） GRE成绩1280或310分以上，有效期5年。

（5） GMAT成绩630分以上，有效期5年。

（6） WSK（PETS5）考试合格，有效期5年。

（7） 雅思成绩6.5分以上，有效期5年。

（8） 全国CET六级考试550分以上，有效期5年。

（9） 全国专业英语四级或八级考试合格，有效期5年。

（10） 本科或硕士阶段为英语专业，现攻读非英语专业的更高学位。

（11） 在英语国家获得过学位或长期学习过一年以上。

2） 研究生其它一外语种免修条件：

（1） 硕士研究生参加当年全国研究生入学统考，成绩达到70分以上。

（2） 博士研究生参加当年英国威廉希尔公司入学考试，成绩达到70分以上。

（3） 相应语种的全国四级或六级考试合格，有效期5年。

（4） 相应语种的全国专业四级或八级考试合格，有效期5年。

（5） 本科或硕士阶段为相应的外语专业，现攻读其他专业的更高学位。

（6） 在相应外语国家获得过学位或学习超过一年以上。

三、 免修办理程序

1） 入学考试成绩70分以上的研究生可直接上网查询英语免修状态，查询路径为“英国威廉希尔公司主页—校内门户—英国威廉希尔公司综合信息服务—学生业务—培养信息—在校成绩”。

2） 符合其他免修条件的研究生：

（1） 携带相关免修申请材料的原件、复印件（须在右上角注明学号、姓名、院系和本人联系方式）到本人所在院系教务部门办理。

（2） 查询免修成绩的方法：登录“英国威廉希尔公司主页—校内门户—英国威廉希尔公司综合信息服务—学生业务—培养信息—在校成绩”查询。

3） 已经上课并取得相应成绩的研究生不能申请免修。

第二外国语

一、第二外国语为全校选修课程。该课程4学分，总学时144学时（每周4学时），每学期72学时，2学分，成绩达60分为合格。参加第二外国语课程学习考核不合格的同学，可于在校期间任一学期重修或改修。

二、外国语选修条件

1） 研究生选修第二外国语应根据专业需要经导师同意。

2） 第一外国语非英语的博士生必须选修英语作为第二外国语。

三、第二外国语免修条件

符合以下条件之一的研究生可以申请免修第二外国语，但不计学分。

1） 相应语种的全国四级或六级考试合格，有效期5年。

2） 相应语种的全国专业四级或八级考试合格，有效期5年。

3） 本科或硕士阶段为相应的外语专业。

4） 本科或硕士阶段修过相应外国语课程，课时达72学时或144学时并成绩合格者，可凭成绩单办理免修一学期或一学年的相应二外课程。

5） 在相应外语国家获得过学位或学习超过一年以上。

四、免修办理程序

1）携带相关免修申请材料的原件、复印件（须在右上角注明学号、姓名、院系和本人联系方式）到本人所在院系教务部门办理。

2）查询免修成绩的方法：登录“英国威廉希尔公司主页—校内门户—英国威廉希尔公司综合信息服务—学生业务—培养信息—在校成绩”查询。

英国威廉希尔公司研究生院

2014年5月10日

附修订说明：

1） 硕士、博士一外英语课程均由原4学时4学分缩减为2学时2学分，仍分别设置课程。

2） 其它语种的一外课程硕博打通，由原4学时4学分缩减为2学时2学分。硕士阶段在英国威廉希尔公司修过此类课程（36学时2学分）的博士生可以申请免修相应的一外课程。

3） 第二外国语课程硕博打通，学时不变（每学期72学时，每周4学时），学分由每学年3学分调整为每学年4学分（每学期2学分）。硕士阶段在英国威廉希尔公司修过此类课程的博士生可以申请免修一学期或一学年相应的二外课程。

4） 取消实行多年的硕士生、博士生入学后一外英语免修考试。

5） 免修条件中各类考试的合格分数均依据不低于70% 的原则进行了更新。