点此下载报名表
在国际学术期刊发表英文学术论文是开展高水平国际化学术交流的重要方式。生物及生物医学是当今世界发展非常迅猛的学科，作为科研成果重要组成部分的英文学术论文的撰写显得尤为重要。为提高研究生的科技英文写作水平，更好地参与国际学术竞争，英国威廉希尔公司研究生院特开设“高级生物学英文论文写作”课程。
课程主讲人Dr. Iain Bruce是一位具有30多年生命科学研究和教学经验的生理学教授，曾先后在多伦多大学、爱荷华大学、香港大学、浙江大学等任职任教，曾经在国际重要生物类学术期刊担任编辑。Dr. Iain Bruce为浙江大学、中国科学院上海神经研究所等单位的研究人员提供英文论文的修改帮助，其中发表SCI影响因子>8的论文15篇以上，以及更多影响因子>4的论文。
课程具体安排如下：
一、 开课时间与学时学分
2008—2009学年，本课程计划开设三期，每期课程面授时间为两周，面授地点为英国威廉希尔公司分子医学研究所英杰交流中心319N（或306W）会议室。第一期课程Prof. Iain Bruce来我校面授的时间是2008年12月3日——16日，第二期和第三期课程将于2008—2009学年第二学期开设。每期课程学员以20名为宜（三期共60名），每期课时约为18学时（包括课后个别面谈和Email交流的一对一反馈），计为1学分，考查方式为主讲教师根据集中面授和一对一反馈中学员的学习和掌握情况、文章撰写情况，对学员的学习成绩做出综合评定。
二、 授课内容与方式
主要采取两周集中面授与“一对一”反馈指导相结合的教学方式。集中授课以每班学员20人为宜，主要进行科技论文写作基础理论与技巧方法的讲解，以及重点针对学员自己撰写的学术文章初稿进行实例解析；“一对一”反馈指导主要通过个别面谈和mail交流两种形式。大概的课时安排如下：
1、针对每班（20人）的2周面授中：
（1）先用约2小时的时间讲授生物学科研论文写作、发表的相关知识和技巧，并向学员提供PDF文件的课件；
（2）结合学员专业情况安排例文解析。选取学员提供的即将投稿的学术论文初稿，进行实例讲解，既针对例文进行完整细致的解析，也对其它学员文章写作中反映出的共性问题予以提炼解答；
（3）安排与学员个别面谈，“一对一”讨论和指导他们的文章初稿。
2、在每个两周面授的间隔时间，欢迎学员通过e-mail与Bruce教授交流文章写作中的问题。
三、教学目标
（1）使学员快速掌握基本的科技论文写作格式、规范及技巧；
（2）通过对学员拟投稿学术论文初稿的解析修改和一对一直接反馈，不仅使学员在掌握写作方法上受益匪浅，也使学员即将投稿的文章得到专业的指导与修改。
（3）启发学员发现问题和解决问题的思维方法与论证方法，提高学员开展课题研究的前期实验设计能力，从而使学员在提高科技英文写作能力的同时，科研能力也得到培养和提高。
四、 对选课学员的要求---请特别注意
1、 该课程面向理工科院系生物学研究领域的高年级博士生，要求学员有拟投稿英文学术论文初稿（请注意：该课程不提供学位论文或其它英文文稿的修改）。
2、 请学员在开课两周前将拟投稿英文学术论文初稿mail发送给课程助教（如含涉密内容或其它原因不宜发送助教的，请向助教发邮件申请由个人直接发送授课教师），助教将转发授课教师，以保证面授时的良好互动与效果。
3、 学生选课后不提交论文初稿的，该课程成绩记为“不合格”。
4、 为评估和改进课程效果，请学员反馈经Prof. Iain Bruce修改的学术论文的发表情况。
英国威廉希尔公司研究生院
英国威廉希尔公司分子医学研究所
2009年4月10日
下载Firefox